-
1 Если отломить одну, сразу появляется другая
= Если отломить одну ветвь, сразу появляется другаяUno avulso, non deficit alterЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Если отломить одну, сразу появляется другая
-
2 Если отломить одну ветвь, сразу появляется другая
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Если отломить одну ветвь, сразу появляется другая
-
3 Uno avulso, non deficit alter
Если отломить одну ( ветвь), сразу появляется другая.Вергилий, "Энеида", VI, 143.Хоть сына хвалить совестно, но я должен признаться, что он пишет стихи звучные, прекрасные и со временем - кто знает? - может быть замечательным поэтом. Прекрасно сказал, если не ошибаюсь, Вергилий: uno avulso non deficit alter. (И. И. Панаев, Львы в провинции.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Uno avulso, non deficit alter